Mittwoch, 23. Oktober 2024

BRICS bietet Hoffnung - LZ

 Entnommen: https://linkezeitung.de/2024/10/22/pepe-escobar-rendezvous-mit-dem-schicksal-brics-bietet-hoffnung-in-einer-zeit-des-krieges/

Pepe Escobar: Rendezvous mit dem Schicksal – BRICS bietet Hoffnung in einer Zeit des Krieges

VERÖFFENTLICHT VON LZ ⋅ 22. OKTOBER 2024 ⋅ EIN KOMMENTAR


von Pepe Escobar – https://sputnikglobe.com

Übersetzung LZ

Das ist es. Ein Rendezvous mit dem Schicksal. Alles ist bereit für das wichtigste geopolitische/geoökonomische Treffen des Jahres und wohl auch des Jahrzehnts: der BRICS-Gipfel unter russischer Präsidentschaft in Kasan, der Hauptstadt Tatarstans, wo sunnitische Tataren in perfekter Harmonie mit orthodoxen Christen koexistieren.

All die mühsame Arbeit der Sherpas und Analysten während des Jahres 2024 – unter der Aufsicht des für die BRICS zuständigen russischen Chefdiplomaten, des stellvertretenden Außenministers Sergej Rjabkow – mündete in drei abschließenden, separaten Schlüsselsitzungen in Moskau vor dem Gipfel, an denen die Finanzminister und Zentralbankgouverneure der BRICS, Arbeitsgruppen und der Wirtschaftsrat teilnahmen.

All dies in einem Kontext, der der globalen Mehrheit inzwischen vertraut ist. Das gemeinsame BIP der derzeitigen BRICS-Staaten beträgt über 60 Billionen Dollar und liegt damit weit vor dem der G7-Staaten; ihre durchschnittliche Wachstumsrate wird bis Ende dieses Jahres auf 4 % geschätzt und liegt damit über dem weltweiten Durchschnitt von 3,2 %; und der Großteil des Wirtschaftswachstums der nahen Zukunft wird von den BRICS-Staaten ausgehen.

Schon vor dem Treffen der Finanzminister und Zentralbankgouverneure betonte der russische Finanzminister Anton Siluanow, dass die BRICS daran interessiert seien, „politisierte“ westliche Plattformen zu umgehen – eine subtile Anspielung auf den Sanktions-Tsunami und die Bewaffnung des US-Dollars -, da die BRICS an der Schaffung ihres eigenen, der globalen Mehrheit genehmen internationalen Zahlungssystems arbeiten.

Der Kontext für das, was diese Woche in Kasan entschieden wird, ist nicht weniger als glühend, da das unkontrollierte Chaos der „Forever Wars“ des Hegemons – von der Ukraine bis Westasien – sogar die schwere Arbeit der BRICS und die Notwendigkeit, ein neues internationales System geoökonomischer Beziehungen praktisch von Grund auf aufzubauen, wesentlich beeinflusst hat.

Ein glaubwürdiges Kriegseskalationsszenario könnte durch das Durchsickern geheimer hochrangiger Informationen an die Five Eyes über die Vorbereitungen Israels und der USA für einen Schlag gegen den Iran vereitelt worden sein. Der Schlag wird irgendwann erfolgen – mit schrecklichen Folgen – aber wahrscheinlich nicht in dieser Woche, wenn er so geplant werden könnte, dass er den Gipfel in Kasan ausdrücklich und vollständig stört und ihn aus den weltweiten Schlagzeilen verdrängt.

Die gemeinsame Erklärung der BRICS-Finanzminister und Zentralbankgouverneure mag nicht allzu abenteuerlich klingen, aber die Einschränkungen spiegeln nicht nur die Vorsicht gegenüber einem gefährlichen, in die Enge getriebenen Hegemon wider, sondern auch interne Widersprüche zwischen den BRICS-Mitgliedern.

In der Erklärung wird „die Notwendigkeit einer umfassenden Reform der globalen Finanzarchitektur anerkannt, um die Stimme der Entwicklungsländer und ihre Vertretung zu stärken“. Dennoch ist klar, dass die USA weniger als null Interesse an einer tiefgreifenden Reform des IWF, der Weltbank und des Bretton-Woods-Systems haben. Vor allem Russland und China sind sich darüber im Klaren, dass ein Post-Bretton-Woods-System erforderlich ist.

In der Erklärung wird die BRICS-Initiative für den grenzüberschreitenden Zahlungsverkehr, BCBPI genannt, nachdrücklicher angesprochen und „die Verwendung lokaler Währungen im internationalen Handel“ sowie „die Stärkung der Bankennetzwerke“ begrüßt, um diese zu ermöglichen. Dennoch ist vorerst alles nur „freiwillig und unverbindlich“. Es wird erwartet, dass Kasan dem Prozess einen gewissen Schwung verleiht.

Keine anti-westliche Gruppe, nur eine nicht-westliche Gruppe“.

In seiner Rede vor dem BRICS-Wirtschaftsrat am vergangenen Freitag und in einem anschließenden Rundtischgespräch mit den Leitern der Mediengruppen der BRICS-Mitglieder fasste Präsident Putin tatsächlich alle wichtigen Dossiers zusammen. Hier sind die wichtigsten Punkte.

Zur Rolle der in Shanghai ansässigen NDB, der BRICS-Bank: Russland „wird die Fähigkeiten der NDB erweitern“; die Bank sollte zum Hauptinvestor für große Technologie- und Infrastrukturprojekte für die BRICS-Mitglieder und den weiteren globalen Süden werden. Das macht durchaus Sinn, denn die NDB finanziert die Entwicklung der Infrastruktur und arbeitet kommerziell mit lokalen, privaten Unternehmen zusammen. Der nächste Präsident der NDB wird übrigens ein Russe sein; der Spitzenkandidat ist Aleksei Mozhin, der zuvor beim IWF tätig war.

Schaffung einer einheitlichen digitalen Infrastruktur für die BRICS-Staaten: bereits in Arbeit. Russland arbeitet an der „Verwendung digitaler Währungen in Investitionsprozessen im Interesse anderer Entwicklungsländer“. Dies knüpft an die Arbeit der BRICS an ihrer eigenen Version von SWIFT für internationale Finanztransaktionen an. Und auch mit BRICS Pay – einer Debitkarte, deren erster Testlauf während des Wirtschaftsrats letzte Woche stattfand, nicht unähnlich AliPay in China, und die bald in allen BRICS-Mitgliedsländern eingeführt werden soll.

Eine BRICS-Einheitswährung: „Noch nicht in Erwägung gezogen, dieses Thema ist noch nicht reif“. Die Entdollarisierung, so betonte Putin, geht Schritt für Schritt voran: „Wir machen einzelne Schritte, einen nach dem anderen. Was die Finanzen betrifft, so haben wir den Dollar nicht fallen gelassen. Der Dollar ist die Weltwährung. Aber wir waren es nicht – er wurde uns verboten und verwehrt. Und jetzt werden 95 % des gesamten Außenhandels Russlands in nationalen Währungen abgewickelt. Sie haben es selbst mit ihren eigenen Händen gemacht. Sie dachten, wir würden zusammenbrechen.“

Die Herausforderung für eine einheitliche BRICS-Währung: Das „erfordert eine tiefgreifende wirtschaftliche Integration (…) Abgesehen von einem hohen Maß an Integration zwischen den BRICS-Mitgliedern würde die Einführung einer einheitlichen BRICS-Währung eine vergleichbare monetäre Qualität und ein vergleichbares Volumen voraussetzen (…) Andernfalls werden wir mit noch größeren Problemen konfrontiert sein als denen, die in der EU aufgetreten sind.“ Putin erinnerte daran, dass bei der Einführung des Euro in der EU die Volkswirtschaften weder vergleichbar noch gleichwertig waren.

Putin wird in Kasan mindestens 17 bilaterale Treffen abhalten. Er betonte erneut, dass „BRICS keine antiwestliche Gruppe ist, sondern einfach eine nicht-westliche Gruppe“.

Und er nannte die wichtigsten wirtschaftlichen Antriebskräfte der nahen Zukunft: Südostasien und Afrika. Die Entwicklung „wird objektiv vor allem in den BRICS-Mitgliedsländern stattfinden. Das ist der globale Süden. Das ist Südostasien. Das ist Afrika. Es wird ein positives Wachstum in mächtigen Ländern wie China, Indien, Russland und Saudi-Arabien geben, aber die Länder Südostasiens und Afrikas werden aus mehreren Gründen ein schnelleres Wachstum aufweisen.“

Er hob auch die wichtigsten Infrastrukturentwicklungsprojekte der BRICS-Staaten und des Globalen Südens hervor: die Nördliche Seeroute – die von den Chinesen als arktische Seidenstraße bezeichnet wird – und der Internationale Nord-Süd-Verkehrskorridor (INSTC), bei dem die BRICS-Triade Russland-Iran-Indien die wichtigsten Partner sind. In Bezug auf den Nördlichen Seeweg betonte Putin, dass „wir eine Eisbrecherflotte bauen, die weltweit ihresgleichen sucht. Es wird eine einzigartige Flotte sein, sieben nukleare Eisbrecher und 34 dieselbetriebene, hochklassige, schwere Eisbrecher“.

Zur strategischen Partnerschaft zwischen Russland und China: Sie ist einer der Schlüsselfaktoren für die Stabilität in der Welt; in den Beziehungen zwischen den beiden Ländern „gibt es weder Ältere noch Jüngere“. Zum großen Schachbrett: „Russland mischt sich nicht in die Beziehungen zwischen den USA und China ein“, auch wenn „die Europäer durch die NATO nach Asien hineingezogen wurden. Niemand fragt die Europäer, ob sie ihre Beziehungen zu China verschlechtern wollen, ob sie NATO-Einheiten nutzen wollen, um in Asien einzudringen und eine Situation zu schaffen, die für die Region, insbesondere für China, besorgniserregend wäre. Trotzdem werden sie wie ein Hündchen geschleppt.“

Ewige Kriege zielen auf BRICS

In Kasan wird es eine Sondersitzung zu Palästina geben, an der neben den BRICS-Mitgliedern auch die BRICS-Partner teilnehmen werden (die Türkei ist dabei). Putin glaubt, dass die Auflösung des Nahost-Quartetts ein Fehler war“. Dem Quartett gehörten Russland, die USA, die UN und die EU an. Theoretisch hätte es im israelisch-palästinensischen Friedensprozess vermitteln sollen. In der Praxis tat es das nicht.

Der berüchtigte Kriegstreiber Tony Blair war Teil des Quartetts. Auf diplomatischer Ebene sagte Putin: „Ich will die Vereinigten Staaten hier nicht in jeder Hinsicht beschuldigen, aber leider war es falsch, die vier [das Quartett] aufzulösen.“

Er betonte erneut, dass „Russland stets den Standpunkt vertreten hat, dass der Beschluss des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen, zwei Staaten – Israel und Palästina – zu schaffen, umgesetzt werden sollte“. Und er fügte hinzu, dass „Russland in ständigem Kontakt sowohl mit Israel als auch mit Palästina steht“.

Das kann man als strategische Vermittlung und ernsthaften Austausch über die Hinterkanäle interpretieren. Er sagte lediglich, er hoffe, dass der „endlose Schlagabtausch“ zwischen Israel und dem Iran aufhöre, und fügte hinzu, dass „die Suche nach einem Kompromiss im arabisch-israelischen Konflikt möglich ist, aber dies ist ein sehr heikler Bereich.“

All dies ist für den BRICS-Kontext von großer Bedeutung, denn die ewigen Kriege in Westasien haben die Arbeit innerhalb der BRICS ernsthaft beeinträchtigt. Darüber hinaus richten sich die ewigen Kriege – kalte, hybride und heiße – im Wesentlichen gegen drei BRICS-Mitglieder, nämlich Russland, Iran und China, die nicht zufällig als die drei größten existenziellen Bedrohungen für den Hegemon bezeichnet werden.

Und das bringt uns unweigerlich zur Ukraine. Putin betonte: „Die russische Armee ist zu einer der kampfeffektivsten und hochtechnisierten Armeen der Welt geworden (…) Wenn die NATO müde wird, diesen Krieg gegen uns zu führen, fragen Sie sie einfach. Wir waren bereit, den Kampf fortzusetzen, den Kampf fortzusetzen, und wir werden die Oberhand behalten.“

Putin bestätigte, was der renommierte Militäranalyst Andrej Martjanow seit Jahren untersucht hat, und erklärte, dass die moderne Kriegsführung ein Krieg der Mathematiker sei – etwas, das den Sesselkriegern der NATO völlig entgeht: „Ich habe von den Leuten, die vor Ort kämpfen, gehört, dass der heutige Krieg ein Krieg der Mathematiker ist. Funkstörsender wären gegen bestimmte Lieferfahrzeuge wirksam und würden sie unterdrücken. Die andere Seite hat zum Beispiel die Gegenkräfte berechnet und programmiert die Software ihrer Angriffsmittel in einer Woche oder drei Wochen um.“

Was das Schlachtfeld betrifft, so könnte Putin angesichts der Tatsache, dass die „auf Regeln basierende internationale Ordnung“ auf dem schwarzen Boden Noworossijas ihren demütigenden Untergang erlebt, nicht nachdrücklicher auf das „nukleare Ukraine“-Spiel eingehen: „Das ist eine gefährliche Provokation, denn jeder Schritt in diese Richtung wird eine Antwort nach sich ziehen (…) Ich sage es ganz offen: Russland wird das nicht zulassen, egal was passiert.“

Der Einsatz in Kasan könnte nicht höher sein. Bis zum Ende der Woche wird die globale Mehrheit wissen, ob Kasan als Meilenstein eines neuen, im Entstehen begriffenen Systems internationaler Beziehungen in die Geschichte eingehen wird, oder ob krasse Spaltungs- und Herrschaftstaktiken den unaufhaltsamen Untergang der alten Ordnung weiter hinauszögern werden.

https://sputnikglobe.com/20241021/pepe-escobar-date-with-destiny—brics-offer-hope-in-a-time-of-war-1120617552.html


Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen