Samstag, 15. Oktober 2022

CHINAS NEUER MARSCH - LZ

 Entnommen: https://linkezeitung.de/2022/10/15/neuer-marsch-beginnt-wie-wird-die-kpc-china-zum-naechsten-hundertjaehrigen-ziel-fuehren/


Neuer Marsch beginnt – Wie wird die KPC China zum nächsten hundertjährigen Ziel führen?

VERÖFFENTLICHT VON LZ ⋅ 15. OKTOBER 2022

von Yang Sheng, Liu Caiyu und Zhang Changyue – http://www.globaltimes.cn 

Übersetzung LZ


Ein starker Führungskern soll auf dem neuen Weg „Sicherheit, Zusammenhalt und Stärke“ bieten

Anmerkung der Redaktion:

Die Kommunistische Partei Chinas (KPC) wird am 16. Oktober ihren 20. Nationalkongress einberufen, um Chinas Entwicklung auf die nächste Stufe zu bringen. Dieser Kongress findet statt, nachdem China sein erstes hundertjähriges Ziel, den Aufbau von Xiaokang – einer in jeder Hinsicht mäßig wohlhabenden Gesellschaft – bis 2021 erreicht hat, und um das zweite hundertjährige Ziel, den Aufbau eines modernen sozialistischen Landes, das wohlhabend, stark, demokratisch, kulturell fortgeschritten und harmonisch ist, bis 2049 in Angriff zu nehmen.

Seit der Gründung der KPC im Jahr 1921 brauchte das chinesische Volk mehr als zwei Jahrzehnte, um die Unterdrückung durch eine halbkoloniale, halbfeudale Gesellschaft abzuschütteln und 1949 die Volksrepublik China zu gründen. Nach dem Beginn der Reform und Öffnung im Jahr 1978 und durch die kontinuierlichen Bemühungen des chinesischen Volkes erlebte China die Umwandlung von einem großen, armen und rückständigen Land im Osten in ein blühendes sozialistisches China.

Nachdem die internationale Gemeinschaft die großen Errungenschaften, die China in den letzten 100 Jahren erreicht hat, gelobt hat, achtet sie heute genau darauf, wie das Land in einem komplizierteren internationalen Umfeld ein neues Wunder schaffen wird. Es ist auch notwendig zu überprüfen, wie die KPCh das chinesische Volk zur Erreichung des ersten Ziels geführt hat, denn die Geschichte birgt immer die Geheimnisse des zukünftigen Erfolgs.

Dies ist der zweite Teil der Sonderberichterstattung der Global Times über dieses besondere Ereignis. Hier ist der erste Teil.

Der 20. Nationale Kongress der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh), der am Sonntag in Peking tagt, markiert den Beginn einer neuen Reise für Chinas Entwicklung und seine Rolle in internationalen Angelegenheiten, und das Ereignis findet zu einer Zeit statt, in der die Welt tiefgreifende Veränderungen erlebt, wie sie seit einem Jahrhundert nicht mehr gesehen wurden. Für die Menschen rund um den Globus, die das historisch bedeutsame politische Ereignis beobachten, ist es von zentralem Interesse, wie China unter der starken Führung der KPCh die Herausforderungen für die Entwicklung des Landes meistert und Sicherheit in einer Welt voller Turbulenzen schafft.

Im Jahr 2021 hat die KPCh das erste Hundertjahresziel für China erreicht – den Aufbau einer in jeder Hinsicht moderat prosperierenden Gesellschaft, auf Chinesisch xiaokang genannt. Der 20. Nationale Parteitag der KPCh wird an einem historischen Punkt stattfinden, da die Partei und das Land auf der Grundlage der Errungenschaften und Erfahrungen des bisherigen Weges weiter auf das zweite Hundertjahresziel zusteuern.

Das zweite Hundertjahresziel, das von der KPC auf ihrem 18. Nationalkongress festgelegt und von der KPC auf ihrem 19. Nationalkongress im Oktober 2017 weiter definiert wurde, zielt darauf ab, „China bis zur Mitte des 21. Jahrhunderts zu einem großen modernen sozialistischen Land zu entwickeln, das wohlhabend, stark, demokratisch, kulturell fortgeschritten, harmonisch und schön ist.“

Der chinesische Präsident Xi Jinping, der auch Generalsekretär des Zentralkomitees der KPCh und Vorsitzender der Zentralen Militärkommission ist, sagte 2017, dass nach der Verwirklichung einer Gesellschaft mit gemäßigtem Wohlstand die gesamte Partei und die Menschen verschiedener ethnischer Gruppen im ganzen Land motiviert sein würden, bis 2049, dem hundertsten Jahrestag der Gründung der Volksrepublik China, ein modernisiertes sozialistisches Land aufzubauen.

Da die außerordentlichen Leistungen Chinas in den letzten zehn Jahren weithin anerkannt wurden, weil sie den Lebensstandard im eigenen Land erhöht und die globale Entwicklung gefördert haben, achtet die Welt genau darauf, was China in der nächsten Phase für sich selbst und die Welt noch tun kann, zumal die Welt unter Herausforderungen wie der COVID-19-Pandemie, den durch die geopolitischen Turbulenzen in der Ukraine verursachten Energie- und Nahrungsmittelkrisen und den westlichen Sanktionen gegen Russland sowie den sich verschärfenden Spannungen zwischen den beiden größten Volkswirtschaften der Welt leidet, die durch die Feindseligkeit Washingtons gegenüber der friedlichen Entwicklung Chinas verursacht werden.

Lujiazui, a financial zone in Shanghai Photo: VCG
Lujiazui, eine Finanzzone in Schanghai Foto: VCG
Veränderungen und Herausforderungen

Die COVID-19-Pandemie hat in den letzten drei Jahren weltweit bereits mehr als 6 Millionen Menschenleben gefordert und die Menschheit in einem noch nie dagewesenen Ausmaß getroffen. In einem Bericht der Weltbank heißt es, dass die Pandemie im Jahr 2020 die schlimmste globale Wirtschaftsrezession „seit dem Zweiten Weltkrieg“ verursacht hat, und da die Zentralbanken weltweit gleichzeitig die Zinssätze als Reaktion auf die Inflation anheben, könnte die Situation im Jahr 2023 noch schlimmer sein, und eine Reihe von Finanzkrisen in den Schwellen- und Entwicklungsländern wird ihnen nachhaltigen Schaden zufügen, so die Weltbank am 15. September.

Der Anfang des Jahres ausgebrochene Konflikt zwischen Russland und der Ukraine stellt eine weitere Herausforderung für die schwierige Situation dar. Beobachter rund um den Globus sind der Ansicht, dass der Konflikt die internationale politische Ordnung tiefgreifend verändert, und die darauf folgenden einseitigen Sanktionen des Westens unter Führung der USA haben auch dem internationalen Handelssystem und den globalen Lieferketten großen Schaden zugefügt. Viele große EU-Mitglieder leiden jetzt unter hohen Energiepreisen, Inflation und Streiks, während viele Entwicklungsländer mit einer schweren Nahrungsmittelkrise konfrontiert sind.

Xu Bu, Präsident des China Institute of International Studies und Generalsekretär des Xi Jinping Thought on Diplomacy Studies Center, erklärte gegenüber der Global Times, dass „die Pandemie noch immer existiert, die internationale Sicherheitslage in Turbulenzen ist, die globale wirtschaftliche Erholung fragil ist und viele Krisen stattfinden. Die Welt tritt in eine Periode tiefgreifender und komplexer Veränderungen ein, und die Reise zur Verwirklichung der großen Verjüngung der chinesischen Nation ist auf neue Herausforderungen gestoßen“.

In dieser komplizierten und herausfordernden Zeit ist es nicht gelungen, eine Zusammenarbeit zwischen den Großmächten zu erreichen, sondern die Konfrontation zwischen den Blöcken und die Nullsummen-Mentalität beeinträchtigen die internationalen Beziehungen zutiefst und machen die Herausforderungen noch größer, so die Analysten.

Shen Yi, Professor an der School of International Relations and Public Affairs der Fudan University, erklärte gegenüber der Global Times, China habe sich bereits zu dem entwickelt, was es heute sei, und wenn es sein Wachstum und seine Entwicklung fortsetze, werde sich das internationale Kräfteverhältnis sicherlich ändern.

„Die USA und einige ihrer westlichen Gefolgsleute, die das derzeitige internationale System noch immer dominieren, haben bereits eine umfassende Unterdrückung Chinas eingeleitet. Das ist das größte Risiko und die größte Herausforderung, vor der wir jetzt stehen“, sagte Shen.

US China Illustration: Liu Rui/GT
US-China Illustration: Liu Rui/GT
Xu wiederholte die Ansicht, dass die größte externe Herausforderung für China die Unterbrechung der großen Verjüngung der chinesischen Nation durch Hegemonie- und Machtpolitik sei, und dass die hegemoniale und unilaterale Strategie der USA nicht nur China, sondern auch die Welt bedrohe.

Die USA haben weltweit einseitig Sanktionen gegen etwa 20 Länder und Regionen verhängt. Diese Sanktionen richten sich nicht nur gegen Regierungen, sondern auch gegen Einzelpersonen und nichtstaatliche Sektoren wie Unternehmen und akademische Einrichtungen wie Universitäten. Menschenrechtsbeobachter und -experten geben zu bedenken, dass die USA und andere vom Westen initiierte einseitige Zwangsmaßnahmen „eine der größten Herausforderungen für Solidarität, Universalität, Entwicklung und den Schutz der Menschenrechte“ darstellen.

Die USA versuchen, sich in vielerlei Hinsicht von China „abzukoppeln“, um ihre Strategie des Wettbewerbs um Großmächte zu unterstützen. Dazu gehören die Verhängung zusätzlicher Zölle gegen chinesische Waren und die Einführung von Exportkontrollen für Chips, um Chinas Entwicklung im Bereich der Wissenschaft einzudämmen. Darüber hinaus provozieren die USA immer wieder und stellen Chinas Souveränität und Kerninteressen in sensiblen Fragen wie der Taiwan-Frage, Xinjiang und der Region Hongkong in Frage, was nach Ansicht von Experten den Frieden und die Stabilität im asiatisch-pazifischen Raum gefährdet.

In Europa schüren die USA weiterhin die Ukraine-Krise, die im Wesentlichen durch die von den USA geführte NATO-Erweiterung verursacht wurde. Der Kontinent befindet sich nun in der gefährlichsten Situation seit dem Kalten Krieg, und mit den einseitigen, von den USA dominierten Anti-Russland-Sanktionen wurden die globalen Lieferketten ernsthaft beschädigt, und viele Länder litten unter einer selten gesehenen hohen Inflation, so Xu.

Angesichts einer solch beispiellosen, komplizierten externen Situation muss die KPCh sicherstellen, dass das dem chinesischen Volk versprochene zweite Hundertjahresziel erreicht werden kann, und Analysten zufolge erfordert dies, dass die KPCh sowohl bei der internen Regierungsführung als auch bei der Bewältigung externer Angelegenheiten über sehr gute Fähigkeiten verfügt.

Wang Yiwei, Direktor des Instituts für Internationale Angelegenheiten an der Renmin-Universität von China, erklärte gegenüber der Global Times, dass „in der vorangegangenen Ära vom Ende des Kalten Krieges bis Anfang der 2000er Jahre die Welt im Allgemeinen stabil war und die Großmächte noch einen gewissen Konsens über Entwicklung und Sicherheit hatten. China folgte dem Trend der Globalisierung, aber jetzt hat sich die Situation geändert, und die vom Westen dominierte Globalisierung birgt viele Probleme und potenzielle Risiken.“

„Es ist an der Zeit, dass China die Richtung der Reform und Verbesserung der Globalisierung aktiv vorgibt“, so Wang.

„Die Welt erwartet von China, einer verantwortungsbewussten Großmacht mit Stärke und Weisheit, dass es Lösungen für die Probleme auf dem Globus bietet. China wird die Weltordnung nicht wie ein Hegemon dominieren, aber es kann Sicherheit und Stabilität beitragen, um den Schaden auszugleichen, der durch das Chaos und die Turbulenzen weltweit entstanden ist, denn China nähert sich dem Zentrum der internationalen Arena“, sagte Zhang Shuhua, Direktor des Instituts für Politikwissenschaften der Chinesischen Akademie der Sozialwissenschaften.

Der bevorstehende 20. Nationalkongress der KPCh wird die Antwort der Partei auf die Fragen nicht nur des chinesischen Volkes, sondern auch der Welt nach der Zukunft Chinas sein.

Die siebte Plenartagung des 19. Zentralkomitees der KPCh, die am 12. Oktober zu Ende ging, hat die aktuelle Situation und die Aufgaben analysiert und eingehende Diskussionen über wichtige Themen wie die Aufrechterhaltung und Entwicklung des Sozialismus mit chinesischen Merkmalen auf dem neuen Weg in der neuen Ära und den Aufbau eines modernen sozialistischen Landes in jeder Hinsicht geführt. Laut dem Kommuniqué der Plenarsitzung wurden die Vorbereitungen für den 20. Nationalkongress der KPCh in vollem Umfang getroffen.

People visit an exhibition about China's victory over poverty at the National Museum of China on April 8, 2021. Photos: IC
Menschen besuchen eine Ausstellung über Chinas Sieg über die Armut im National Museum of China am 8. April 2021. Fotos: IC
Versprechen und Aufgaben

Auf ihrem neuen Weg zum zweiten Hundertjahresziel hat die KPC einen klaren und ermutigenden Plan aufgestellt, um dieses große Ziel Schritt für Schritt zu erreichen.

In seinem Bericht auf dem 19. Nationalkongress der KPCh im Jahr 2017 sagte Präsident Xi: „Auf der Grundlage einer umfassenden Analyse des internationalen und nationalen Umfelds und der Bedingungen für Chinas Entwicklung haben wir einen zweistufigen Entwicklungsplan für den Zeitraum von 2020 bis zur Mitte dieses Jahrhunderts aufgestellt.“

„In der ersten Phase von 2020 bis 2035 werden wir auf dem Fundament, das durch die mäßig wohlhabende Gesellschaft geschaffen wurde, mit weiteren 15 Jahren harter Arbeit dafür sorgen, dass die sozialistische Modernisierung im Wesentlichen verwirklicht wird“, und „in der zweiten Phase von 2035 bis zur Mitte des 21. Jahrhunderts werden wir, aufbauend auf der im Wesentlichen erreichten Modernisierung, weitere 15 Jahre hart arbeiten und China zu einem großen modernen sozialistischen Land entwickeln, das wohlhabend, stark, demokratisch, kulturell fortgeschritten, harmonisch und schön ist“, sagte Xi.

Shen sagte, dass der bevorstehende 20. Nationale Parteitag der KPCh eine klare systematische Anordnung für die Kernführung der Partei haben wird, und dies wird Stabilität, Sicherheit und Beständigkeit für die nächste Phase garantieren.

Präsident Xi sagte im November 2020, dass „Chinas Wirtschaft die Hoffnung und das Potenzial hat, eine langfristige stabile Entwicklung aufrechtzuerhalten.“

Residents in Shenzhen, South China's Guangdong Province, enjoy the sunrise in the Shenzhen Bay Park on October 1, 2022. Photo: VCGResidents in Shenzhen, South China’s Guangdong Province, enjoy the sunrise in the Shenzhen Bay Park on October 1, 2022.  Photo: VCG
Es sei „durchaus möglich“, dass China bis zum Ende des 14. Fünfjahresplans (2021-25) die derzeitigen Standards für Länder mit hohem Einkommen erreiche und das gesamte Wirtschaftsvolumen bzw. das Pro-Kopf-Einkommen bis 2035 verdoppele, sagte Xi.

Zhu Guangyao, ehemaliger chinesischer Vize-Finanzminister, erklärte gegenüber Xinhua, dass dies bedeute, dass das Pro-Kopf-BIP im Jahr 2035 mindestens das Doppelte des Volumens von 2019 betragen und 20.000 Dollar erreichen werde.

Wang sagte, dass China, um eine solche Aufgabe zu bewältigen, das alte Entwicklungsmodell nicht länger beibehalten kann und ein neues, von Innovation getriebenes Modell mit einer größeren globalen Vision benötigt. „Chinas Reform wird die Reform der Welt fördern, und Chinas hochwertige Entwicklung wird die hochwertige Entwicklung entlang der Routen des Gürtels und der Straße vorantreiben und auch die neuen Regeln für die künftige Globalisierung und regionale Integration bestimmen. Dies ist eine Herausforderung, der wir uns stellen werden, aber auch eine Aufgabe, die wir in der nächsten Phase erfüllen müssen.“

Shen bekräftigte, dass das neue Entwicklungsmodell „grün und nachhaltig“ sein wird und dass die Partei nach der Verwirklichung des Wirtschaftswachstums dafür sorgen muss, dass das Wachstum auf das konkrete Wohlergehen und die Verbesserung des Lebensunterhalts übertragen wird, was ein fortschrittlicheres Verteilungssystem erfordert, das den Verteilungsprozess und das Ergebnis gerechter und angemessener macht.

Im Bereich der Wissenschaft und Technologie müsse China seine Schwächen angehen und seine Vorteile nutzen, um das Problem der Unterdrückung durch hegemoniale Sanktionen in bestimmten High-Tech-Bereichen wirksam zu überwinden, so Shen.

Laut dem Bericht des 19. Nationalkongresses der KPCh soll bis zum Ende der ersten Etappe von 2020 bis 2035 „Chinas wirtschaftliche und technologische Stärke deutlich zunehmen und China zu einem weltweit führenden Innovationsland machen“.

Die größte Herausforderung auf dem Weg zu diesem Ziel ist innenpolitisch der Widerspruch zwischen unausgewogener und unzureichender Entwicklung, der entschiedenere Reformen erfordert; außenpolitisch ist es die von den USA eingeleitete Unterdrückungs- und Eindämmungsstrategie, für die China in der nächsten Phase wirksamere Lösungen finden muss, so die Analysten.

Auch die nationale Wiedervereinigung sei eine Aufgabe, die erfüllt werden müsse. Im Bericht des 19. Nationalkongresses der KPCh heißt es: „Die vollständige Wiedervereinigung Chinas ist für die Verwirklichung der nationalen Verjüngung unerlässlich.

Es gibt bisher keinen Zeitplan oder eine Frist, um klar zu sagen, wann die Taiwan-Frage gelöst sein wird, aber Shen sagte, dass nach dem 20. Nationalkongress der KPCh der Fahrplan für China zur Lösung dieser Frage viel klarer und eindeutiger sein wird, weil diese Frage nicht ewig dauern wird und „die Frage nicht der nächsten Generation überlassen wird, da sie wahrscheinlich in dieser Generation gelöst werden wird.“

Um diese Aufgaben zu erfüllen, brauchen die Partei und das Land eine loyale, schlagkräftige und modernisierte Streitmacht mit unbestreitbaren Kampffähigkeiten, die in der Lage ist, alle Arten von Feinden und äußeren Bedrohungen abzuschrecken und zu besiegen und Chinas Souveränität und territoriale Integrität zu schützen. Mit anderen Worten, sie leistet strategische Unterstützung für die große Verjüngung der chinesischen Nation, so die Experten.

Die Volksbefreiungsarmee (PLA) wird im Jahr 2027 ihr hundertjähriges Bestehen feiern, und bis dahin werden sich die chinesischen Streitkräfte erheblich verbessern, und Experten gehen davon aus, dass die Partei auf dem bevorstehenden 20. nationalen Parteitag der KPCh die Aufgaben und Missionen für das Militär in der nächsten Phase weiter definieren wird.

Quelle der Stärke

Vom Wirtschaftswachstum über die wissenschaftlich-technische Entwicklung und die militärische Modernisierung bis hin zur Reform des Regierungssystems gibt es keine leichte Aufgabe, und sie alle erfordern Anstrengungen, Weisheit und Mut, insbesondere unter dem Einfluss der Pandemie und in einer Welt mit tief greifenden Veränderungen und schweren Turbulenzen. Abgesehen von China gibt es kaum eine andere Großmacht, die sich ein so ehrgeiziges Ziel setzen kann.

Warum ist China so zuversichtlich? Analysten zufolge liegt der wichtigste Grund darin, dass China die Führung der KPC hat, und die KPC hat einen starken Führungskern, und das ist auch der Grund, warum China in den letzten 10 Jahren und auch im letzten Jahrhundert außergewöhnliche Ziele erreicht hat.

Ein starker Führungskern war schon immer der entscheidende Vorteil der Partei, der ihr geholfen hat, ernste Herausforderungen zu überwinden, wie den Langen Marsch in den 1930er Jahren zu beenden und den Krieg gegen die US-Aggression und die Hilfe für Korea in den 1950er Jahren zu gewinnen. Es ist auch eine entscheidende Stärke, die es der Partei ermöglichte, historische Ziele zu erreichen, wie die Gründung der Volksrepublik China im Jahr 1949 und die Einleitung der Reform und Öffnung im Jahr 1978, so Analysten.

Starke Führungspersönlichkeiten wie Mao Zedong und Deng Xiaoping haben das Überleben und die Siege der Partei immer wieder garantiert, und in der neuen Ära und auf dem neuen Weg inmitten einer Welt mit tiefgreifenden Veränderungen, wie es sie seit einem Jahrhundert nicht mehr gegeben hat, werden diese reichen Erfahrungen und Traditionen sicherlich weitergegeben werden, so die Experten.

A visitor looks at statues of earlier generations of revolutionaries at the site of the First National Congress of the CPC in Shanghai on Thursday when restoration at the site finished and it is reopened to the public as a museum. Photo: Yang Hui/GTEin Besucher betrachtet die Statuen früherer Generationen von Revolutionären am Ort des Ersten Nationalkongresses der KPC in Shanghai, der am Donnerstag nach Abschluss der Restaurierungsarbeiten als Museum für die Öffentlichkeit wiedereröffnet wurde. Foto: Yang Hui/GT
Shen sagte, ein starker Führungskern mit hoher Sicherheit sei ein großer komparativer Vorteil für die KPCh und China, der es China ermögliche, Konsistenz und Stabilität in seiner Strategie und Politikgestaltung zu wahren.

Chinesische Analysten sagten, dass die KPCh mit Generalsekretär Xi an der Spitze des Zentralkomitees der KPCh und der gesamten Partei bewiesen habe, dass sie in der Lage sei, ernsthafte Herausforderungen zu bewältigen und historische Ziele zu erreichen.

Ohne einen solch starken Führungskern, der die gesamte Partei und das Land kontinuierlich führt, wäre China möglicherweise nicht in der Lage gewesen, die COVID-19-Epidemie erfolgreich zu kontrollieren und ihre enormen Auswirkungen auf die Wirtschaft und das Leben der Menschen zu verhindern, wie dies in vielen westlichen Ländern, insbesondere in den USA, geschehen ist, die bisher mehr als 1 Million COVID-Tote zu verzeichnen haben, und China könnte nicht in der Lage gewesen sein, den von den USA im Jahr 2018 begonnenen Handelskrieg zu bewältigen und die Provokationen der USA im Südchinesischen Meer und in der Taiwan-Frage zu vergelten, und es könnte auch nicht in der Lage gewesen sein, Frieden und Ordnung in Hongkong nach den Unruhen im Jahr 2019 erfolgreich wiederherzustellen, so Analysten.

Für eine große Nation mit einer riesigen Bevölkerung und einem riesigen Territorium wie China brauchen viele politische Maßnahmen Jahre oder sogar Jahrzehnte, um Wirkung zu zeigen. Daher ist es wichtig, eine stabile Führung aufrechtzuerhalten, damit das Land eine längerfristige und konsistente politische Strategie verfolgen kann und viele Ziele, die langfristige Anstrengungen erfordern, auch erreicht werden können, so Shen.

Im Vergleich zu den USA ist Chinas politisches System mit einer Regierungspartei, die eine starke und beständige Führung hat, definitiv besser als das Zweiparteiensystem, in dem die Führung häufig mit großer Unsicherheit wechselt, sagte Shen.

Der bevorstehende 20. Nationalkongress der KPCh wird laut Xinhua ein neues Zentralkomitee der KPCh und eine neue Zentrale Kommission für Disziplinaraufsicht der KPCh wählen.

Der Kongress wird ein Ereignis von historischer Bedeutung auf dem neuen Weg sein, den die Partei und das gesamte chinesische Volk auf dem Weg zum zweiten Hundertjahresziel beschreiten werden, und die Führung der KPC ist der größte Vorteil des Sozialismus mit chinesischen Merkmalen, sagte Xu.

Xu betonte, dass „der Kongress wissenschaftliche Vorkehrungen und Pläne für die Entwicklung der Partei und des Landes in den nächsten fünf Jahren und sogar für einen längeren Zeitraum sowie für die Zukunft des Sozialismus mit chinesischen Merkmalen und die große Verjüngung der chinesischen Nation treffen wird.“

 

https://www.globaltimes.cn/page/202210/1277160.shtml


Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen